<!DOCTYPE html>
    <html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
    <head>
<title>Máy sát vỏ cà phê tại HuyEco Coffee &amp; Culture | Cà phê bền vững ở Đà Lạt | HuyEco.vn</title>
<meta name="description" content="Máy sát vỏ cà phê tại HuyEco Coffee &amp; Culture | Cà phê bền vững ở Đà Lạt - Savefile - Blog -...">
<meta name="author" content="HuyEco - Coffee & Culture">
<meta name="copyright" content="HuyEco - Coffee & Culture [huyeco1125@gmail.com]">
<meta name="facebook-domain-verification" content="hrcihndu47lqmvj1e8lc7np4046qm4">
<meta name="p:domain_verify" content="f87c74c4bd60525af8131501b38cd190">
<meta name="fb:app_id" content="8415821621768453">
<meta name="generator" content="Huỳnh Quốc Đạt">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="Máy sát vỏ cà phê tại HuyEco Coffee &amp; Culture | Cà phê bền vững ở Đà Lạt">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Blog - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;huyeco.vn&#x002F;vi&#x002F;blog&#x002F;savefile&#x002F;ca-phe-ben-vung-va-nguoi-nong-dan&#x002F;may-sat-vo-ca-phe-tai-huyeco-coffee-culture-ca-phe-ben-vung-o-da-lat-180.html">
<meta property="og:site_name" content="HuyEco - Coffee &amp; Culture">
<meta property="og:url" content="https://huyeco.vn/vi/blog/ca-phe-ben-vung-va-nguoi-nong-dan/may-sat-vo-ca-phe-tai-huyeco-coffee-culture-ca-phe-ben-vung-o-da-lat-180.html">
<meta property="fb:app_id" content="1016214238729097">
<link rel="shortcut icon" href="https://huyeco.vn/favicon.ico">
<link rel="canonical" href="https://huyeco.vn/vi/blog/ca-phe-ben-vung-va-nguoi-nong-dan/may-sat-vo-ca-phe-tai-huyeco-coffee-culture-ca-phe-ben-vung-o-da-lat-180.html">
<link rel="alternate" href="https://huyeco.vn/vi/blog/rss/" title="Blog" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://huyeco.vn/vi/blog/rss/ca-phe-ben-vung-va-nguoi-nong-dan/" title="Blog - Cà phê bền vững &amp; người nông dân" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://huyeco.vn/vi/blog/rss/canh-tac-ben-vung/" title="Blog - Canh tác bền vững" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://huyeco.vn/vi/blog/rss/cau-chuyen-nguoi-nong-dan/" title="Blog - Câu chuyện người nông dân" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://huyeco.vn/vi/blog/rss/gia-tri-ca-phe-sach/" title="Blog - Giá trị cà phê sạch" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://huyeco.vn/vi/blog/rss/anh-huong-den-cong-dong/" title="Blog - Ảnh hưởng đến cộng đồng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://huyeco.vn/vi/blog/rss/trai-nghiem-tai-farm/" title="Blog - Trải nghiệm tại farm" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://huyeco.vn/vi/blog/rss/nong-nghiep-ben-vung/" title="Blog - Nông nghiệp bền vững" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://huyeco.vn/vi/blog/rss/ki-thuat-canh-tac-hien-dai/" title="Blog - Kĩ thuật canh tác hiện đại" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://huyeco.vn/vi/blog/rss/nong-nghiep-huu-co-va-sinh-thai/" title="Blog - Nông nghiệp hữu cơ &amp; sinh thái" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://huyeco.vn/vi/blog/rss/tac-dong-moi-truong-va-giai-phap-xanh/" title="Blog - Tác động môi trường &amp; giải pháp Xanh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://huyeco.vn/vi/blog/rss/cau-chuyen-tu-nhung-nguoi-nong-dan/" title="Blog - Câu chuyện từ những người nông dân" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://huyeco.vn/vi/blog/rss/van-hoa-dia-phuong/" title="Blog - Văn hóa địa phương" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://huyeco.vn/vi/blog/rss/phong-tuc-tap-quan-le-hoi/" title="Blog - Phong tục, tập quán, lễ hội" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://huyeco.vn/vi/blog/rss/nghe-thuat-truyen-thong/" title="Blog - Nghệ thuật truyền thống" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://huyeco.vn/vi/blog/rss/con-nguoi-va-cau-chuyen-doi-thuong/" title="Blog - Con người &amp; câu chuyện đời thường" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://huyeco.vn/vi/blog/rss/am-thuc-dia-phuong/" title="Blog - Ẩm thực địa phương" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://huyeco.vn/vi/blog/rss/ca-phe/" title="Blog - Cà phê" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://huyeco.vn/vi/blog/rss/cac-loai-ca-phe-va-phuong-phap-pha-che/" title="Blog - Các loại cà phê &amp; phương pháp pha chế" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://huyeco.vn/vi/blog/rss/van-hoa-ca-phe-viet-nam-va-the-gioi/" title="Blog - Văn hóa cà phê Việt Nam &amp; Thế giới" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://huyeco.vn/vi/blog/rss/cau-chuyen-ve-nguoi-nong-dan-trong-ca-phe/" title="Blog - Câu chuyện về người nông dân trồng cà phê" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://huyeco.vn/vi/blog/rss/cach-chon-bao-quan-ca-phe/" title="Blog - Cách chọn, bảo quản cà phê" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://huyeco.vn/vi/blog/rss/du-lich/" title="Blog - Du lịch" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://huyeco.vn/vi/blog/rss/viet-nam/" title="Blog - Việt Nam" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://huyeco.vn/vi/blog/rss/thai-lan/" title="Blog - Thái Lan" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://huyeco.vn/vi/blog/rss/lao/" title="Blog - Lào" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://huyeco.vn/vi/blog/rss/an-do/" title="Blog - Ấn Độ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://huyeco.vn/vi/blog/rss/sach/" title="Blog - Sách" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="script" href="https://huyeco.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://huyeco.vn/assets/js/language/vi.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://huyeco.vn/assets/js/global.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://huyeco.vn/themes/huyeco/js/news.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://huyeco.vn/themes/huyeco/js/main.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://huyeco.vn/themes/huyeco/js/custom.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://huyeco.vn/themes/huyeco/js/bootstrap.min.js">
<link rel="stylesheet" href="https://huyeco.vn/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://huyeco.vn/themes/huyeco/css/bootstrap.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://huyeco.vn/themes/huyeco/css/style.css">
<link rel="stylesheet" href="https://huyeco.vn/themes/huyeco/css/style.responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://huyeco.vn/themes/huyeco/css/news.css">
<link rel="stylesheet" href="https://huyeco.vn/themes/huyeco/css/custom.css">
<style>
	body{background: #fff;}
</style>
        <!-- Google tag (gtag.js) -->
        <script data-show="inline" async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-EC9J46JGF6"></script>
        <script data-show="inline">
            window.dataLayer = window.dataLayer || [];
            function gtag(){dataLayer.push(arguments);}
            gtag('js', new Date());

            gtag('config', 'G-EC9J46JGF6');
        </script>

        <script data-show="inline" async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=GT-KDQMSDPT"></script>
        <script data-show="inline">
            window.dataLayer = window.dataLayer || [];
            function gtag(){dataLayer.push(arguments);}
            gtag('js', new Date());

            gtag('config', 'GT-KDQMSDPT');
        </script>
        <!-- Google tag (gtag.js) -->
        <script data-show="inline" async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=AW-17696073498">
        </script>
        <script data-show="inline">
          window.dataLayer = window.dataLayer || [];
          function gtag(){dataLayer.push(arguments);}
          gtag('js', new Date());
          gtag('config', 'AW-17696073498');
        </script>

        <!-- Google Tag Manager -->
        <script data-show="inline">(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start':
        new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0],
        j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src=
        'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);
        })(window,document,'script','dataLayer','GTM-P6GR6P54');</script>
        <!-- End Google Tag Manager -->
    </head>
    <body>
<!-- Google Tag Manager (noscript) -->
<noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-P6GR6P54"
height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>
<!-- End Google Tag Manager (noscript) -->
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">HuyEco - Coffee &amp; Culture</h2>
		<p class="pull-right"><a title="HuyEco - Coffee &amp; Culture" href="https://huyeco.vn/">https://huyeco.vn</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>Máy sát vỏ cà phê tại HuyEco Coffee &amp; Culture | Cà phê bền vững ở Đà Lạt</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Thứ tư - 22/04/2026 23:44</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
			Khám phá hành trình cà phê bền vững ở Đà Lạt cùng HuyEco Coffee & Culture. Tận mắt xem máy sát vỏ hoạt động, tìm hiểu cách vỏ cà phê được tái chế thành phân compost, và trải nghiệm tour du lịch sinh thái gắn liền với văn hóa địa phương
		</div>
				<div class="imghome">
			<img alt="Máy sát vỏ cà phê tại HuyEco Coffee &amp; Culture | Cà phê bền vững ở Đà Lạt" src="https://huyeco.vn/uploads/blog/2026_04/z7754436082797_5ca60e7fefeb184a7a5929f2788475cf.jpg" width="460" class="img-thumbnail" />
		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<h2 style="text-align: center;"><span style="font-size:16px;"><strong><iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="" frameborder="0" height="576" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" src="https://www.youtube.com/embed/o6Xu5uAFV-Q" title="High-Quality Coffee Hulling Machine - Da Lat #coffeetour #dalatcoffee #huyecovn #sustainablecoffee" width="315"></iframe></strong></span></h2>

<p style="text-align: center;"><span style="font-size:14px;"><strong><em>Máy bóc vỏ cà phê khô của chúng tôi đang hoạt động — loại bỏ lớp vỏ trấu sau khi sấy khô, một bước quan trọng trước khi phân loại sản phẩm lỗi.</em></strong></span></p>

<p><span style="font-size:16px;"><strong>Bài viết được dịch nguyên văn từ bản tiếng Anh:&nbsp;</strong><a href="https://huyeco.vn/en/blog/coffee-hulling-at-huyeco-coffee-culture-sustainable-coffee-in-da-lat-68.html">Coffee Hulling at HuyEco Coffee &amp; Culture | Sustainable Coffee in Da Lat | HuyEco.vn</a></span></p>

<h2><span style="font-size:16px;"><strong>Máy sát vỏ cà phê khô</strong></span></h2>

<p><span style="font-size:16px;">Trong xưởng cà phê của chúng tôi, bạn sẽ thấy một chiếc máy thép nhỏ gọn đặt ở góc. Dù không hào nhoáng, nó lại đóng vai trò quan trọng trong câu chuyện của ly cà phê. Máy chạy bằng mô‑tơ này giúp loại bỏ lớp vỏ lụa khô sau khi hạt được phơi nắng. Nếu không có bước này, hạt xanh bên trong sẽ không thể sẵn sàng cho quá trình rang.</span></p>

<h2><span style="font-size:16px;"><strong>Từ vỏ đến hạt xanh</strong></span></h2>

<figure><span style="font-size:16px;"><img alt="Hạt cà phê xanh sau khi sát vỏ — lớp vỏ lụa đã được loại bỏ, để lại những hạt sạch sẵn sàng cho bước nhặt hạt lỗi và rang. Tại HuyEco, ngay cả phần vỏ cũng được thu gom để ủ thành phân compost, khép kín vòng tuần hoàn bền vững." height="800" src="https://huyeco.vn/uploads/blog/2026_04/z7754436082797_5ca60e7fefeb184a7a5929f2788475cf.jpg" width="600" /></span>

<figcaption><span style="font-size:14px;"><strong>Hạt cà phê xanh sau khi sát vỏ</strong> — lớp vỏ lụa đã được loại bỏ, để lại những hạt sạch sẵn sàng cho bước nhặt hạt lỗi và rang. Tại HuyEco, ngay cả phần vỏ cũng được thu gom để ủ thành phân compost, khép kín vòng tuần hoàn bền vững.</span></figcaption>
</figure>

<figure><span style="font-size:16px;"><img alt="Vỏ lụa cà phê sau khi sát — từng được coi là phế phẩm, nay được tái chế để nuôi dưỡng vườn cà phê hữu cơ. Mỗi lớp của hạt đều có vai trò trong chu trình bền vững." height="800" src="https://huyeco.vn/uploads/blog/2026_04/z7754431707505_6c83cc8ee8a7167969476c8c23139824.jpg" width="600" /></span>

<figcaption><span style="font-size:14px;"><strong>Vỏ lụa cà phê sau khi sát</strong> — từng được coi là phế phẩm, nay được tái chế để nuôi dưỡng vườn cà phê hữu cơ. Mỗi lớp của hạt đều có vai trò trong chu trình bền vững.</span></figcaption>
</figure>

<p>&nbsp;</p>

<h2><span style="font-size:16px;"><strong>Cà phê thương mại và cà phê đặc sản</strong></span></h2>

<p><span style="font-size:16px;">Ngày trước, tôi thường thuê nhân công lái máy cày gắn máy sát vỏ để làm tất cả trong một lần, vừa ồn ào vừa bụi bặm. Nay với chiếc máy nhỏ này, tôi có thể xử lý từng mẻ nhỏ, chọn lọc kỹ lưỡng cho cà phê đặc sản. Máy chạy êm hơn, chính xác hơn, và rất phù hợp để khách tham quan thấy tận mắt cách cà phê chất lượng được chuẩn bị.</span></p>

<h2><span style="font-size:16px;"><strong>Bền vững trong từng bước</strong></span></h2>

<p><span style="font-size:16px;">Phần vỏ lụa không bị bỏ đi mà được ủ thành compost, trả lại dinh dưỡng cho đất trong vườn cà phê hữu cơ. Vì thế, chiếc máy không chỉ là công cụ, mà còn là một phần của vòng tuần hoàn kết nối nông trại, tách cà phê và mảnh đất.</span></p>

<p><span style="font-size:16px;">Khi bạn nhấp một ngụm cà phê tại HuyEco, hãy nhớ rằng phía sau hương vị mượt mà ấy là một chiếc máy giản dị, lựa chọn của người nông dân để đầu tư vào chất lượng, và cam kết chăm sóc Trái Đất.</span></p>

<h2><span style="font-size:16px;"><strong>Máy sát vỏ công suất lớn</strong></span></h2>

<p><span style="font-size:16px;">Đây là loại máy chạy dầu thường dùng tại nông hộ cho cà phê thương mại, chủ yếu phục vụ xuất khẩu cà phê hòa tan. Nó ồn ào, mạnh mẽ, và được thiết kế cho khối lượng lớn hơn là chất lượng — minh chứng rằng hành trình của mỗi loại cà phê không giống nhau.</span></p>

<p style="text-align: center;"><span style="font-size:16px;"><iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="" frameborder="0" height="576" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" src="https://www.youtube.com/embed/SQ5CoVtlAm4" title="Commerical Coffee Processing - Da Lat #coffeetour #dalatcoffee #huyecovn #farming #arabicacoffee" width="315"></iframe></span><br />
<span style="font-size:14px;"><em>Một chiếc máy bóc vỏ cà phê cỡ lớn chạy bằng dầu mỏ, được sử dụng tại các trang trại nhỏ để sản xuất cà phê thương phẩm. Khác với chiếc máy nhỏ hơn chạy bằng động cơ điện trong quán cà phê của chúng tôi, chiếc máy này xử lý số lượng lớn cà phê dành cho xuất khẩu cà phê hòa tan. Nó ồn ào, mạnh mẽ và được thiết kế để sản xuất với số lượng lớn hơn là chất lượng - một lời nhắc nhở rằng không phải tất cả hành trình của cà phê đều giống nhau.</em></span></p>

<blockquote>
<p><span style="font-size:16px;">👉 <strong>Đặt tour du lịch sinh thái tại HuyEco Coffee &amp; Culture</strong> để tận mắt thấy những chiếc máy này hoạt động và khám phá câu chuyện phía sau mỗi tách cà phê.</span></p>
</blockquote>

<p><span style="font-size:16px;">📍 <strong>HuyEco Coffee &amp; Culture</strong><br />
Địa chỉ: Hẻm 29, đường 3/4, Phường 3, Đà Lạt, Việt Nam (link Google Map)<br />
🕒 Mở cửa hằng ngày: 8:00 – 18:00<br />
🌐 Đặt tour cà phê: huyeco.vn/coffee-tour<br />
📦 Đặt mua cà phê: huyeco.vn/shop<br />
📹 YouTube: HuyEco Coffee &amp; Culture<br />
🚐 Có chỗ đậu xe cho xe 16 chỗ (liên hệ trước)<br />
💳 Thanh toán: tiền mặt, chuyển khoản nội địa, PayPal, Wise</span></p>
		</div>
				<div class="copyright">
			Mọi bài viết, hình ảnh và video trong bài viết này đều có bản quyền của HuyEcovn, vui lòng không sử dụng cho mục đích khác.<br />
Trong trường hợp bạn muốn sử dụng tài liệu cho mục đích cộng đồng phi lợi nhuận, vui lòng liên hệ với tác giả theo địa chỉ email: huyeco1125@gmail.com<br />
Trân trọng
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://huyeco.vn/vi/blog/ca-phe-ben-vung-va-nguoi-nong-dan/may-sat-vo-ca-phe-tai-huyeco-coffee-culture-ca-phe-ben-vung-o-da-lat-180.html" title="Máy sát vỏ cà phê tại HuyEco Coffee &amp; Culture | Cà phê bền vững ở Đà Lạt">https://huyeco.vn/vi/blog/ca-phe-ben-vung-va-nguoi-nong-dan/may-sat-vo-ca-phe-tai-huyeco-coffee-culture-ca-phe-ben-vung-o-da-lat-180.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; HuyEco - Coffee &amp; Culture
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:huyeco1125@gmail.com">huyeco1125@gmail.com</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://huyeco.vn/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<div id="run_cronjobs" style="visibility:hidden;display:none;"><img alt="" src="/index.php?second=cronjobs&amp;p=f99lRjAe" width="1" height="1" /></div>
<script src="https://huyeco.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="blog",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=-4,nv_my_abbr="EDT",nv_cookie_prefix="nv4",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=1,nv_is_recaptcha=0;</script>
<script src="https://huyeco.vn/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="https://huyeco.vn/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://huyeco.vn/themes/huyeco/js/news.js"></script>
<script src="https://huyeco.vn/themes/huyeco/js/main.js"></script>
<script src="https://huyeco.vn/themes/huyeco/js/custom.js"></script>
<script type="application/ld+json">
            {   "@context" : "http://schema.org",
                "@type" : "Organization",
                "legalName" : "HuyEco - Coffee &amp; Culture",
                "url" : "https://huyeco.vn",
                "contactPoint" : [{
                    "@type" : "ContactPoint",
                    "telephone" : "+84388425255",
                    "contactType" : "customer service"
                }],
                "logo" : "https://huyeco.vn/uploads/label_front.png",
                "sameAs" : [
                    "https://www.facebook.com/profile.php?id=61575536860570",
                    "https://www.facebook.com/huyecocoffee",
                    "https://www.youtube.com/@huyecovn",
                    "https://www.instagram.com/huyeco.vn",
                    "https://www.tiktok.com/@huyeco.vn"
                ]
            }
        </script>
<script type='application/ld+json'>
            {
            "@context": "https://schema.org",
            "@type": "WebSite",
            "url": "https://huyeco.vn",
            "name": "HuyEco - Coffee & Culture",
            "alternateName": "HuyEco - Coffee & Culture",
            "potentialAction": {
                    "@type": "SearchAction",
                    "target": "https://huyeco.vn/seek/?q=",
                    "query-input": "required name=search_term_string"
                }
            }
        </script>
<script src="https://huyeco.vn/themes/huyeco/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>